Rendi affidabile pausa con slate e conferma i controlli laterali.

Evita buchi HLS/YouTube in pausa (path slate ricreata, reload player, no patch recording inutili) e richiede conferma su tasti laterali app/regia.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
This commit is contained in:
2026-08-20 12:44:23 +02:00
co-authored by Cursor
parent e09b3ffcf8
commit 0702cb699c
37 changed files with 1186 additions and 83 deletions
@@ -12,6 +12,7 @@
<string name="action_logout">Salir</string>
<string name="action_login">Acceder</string>
<string name="action_cancel">Cancelar</string>
<string name="action_confirm">Confirmar</string>
<string name="action_save">Guardar</string>
<string name="login_email">Email</string>
<string name="login_password">Contraseña</string>
@@ -172,6 +173,21 @@
<string name="broadcast_terminate_title">¿Terminar el directo?</string>
<string name="broadcast_terminate_message">El streaming se cerrará para todos los espectadores.</string>
<string name="broadcast_terminate_confirm">TERMINAR</string>
<string name="broadcast_pause_title">¿Pausar el directo?</string>
<string name="broadcast_pause_message">La portada seguirá en antena hasta que lo reanudes.</string>
<string name="broadcast_resume_title">¿Reanudar el directo?</string>
<string name="broadcast_resume_message">La cámara volverá a antena en lugar de la portada.</string>
<string name="broadcast_mute_title">¿Silenciar el audio?</string>
<string name="broadcast_mute_message">El micrófono no se enviará al stream hasta que lo reactives.</string>
<string name="broadcast_unmute_title">¿Reactivar el audio?</string>
<string name="broadcast_unmute_message">El micrófono volverá a estar activo en el stream.</string>
<string name="broadcast_advance_period_title">¿Pasar al periodo siguiente?</string>
<string name="broadcast_advance_period_message">El marcador pasará al siguiente periodo y se guardará el marcador del periodo actual.</string>
<string name="broadcast_share_live_title">¿Compartir el directo?</string>
<string name="broadcast_share_live_message">Se abrirá el menú de compartir con el enlace público del directo.</string>
<string name="broadcast_share_regia_title">¿Compartir el enlace de regie?</string>
<string name="broadcast_share_regia_message">Se abrirá el menú de compartir con el enlace para gestionar el marcador a distancia.</string>
<string name="broadcast_close_set_confirm_message">¿Confirmas el cierre del set actual?</string>
<string name="broadcast_hide_controls_cd">Ocultar controles</string>
<string name="broadcast_show_controls_cd">Mostrar controles</string>
<string name="broadcast_share_live_cd">Compartir directo</string>