Fix orario YouTube scheduledStartTime per dirette immediate.

Normalizza la data partita nel futuro richiesto dall'API: se scheduled_at
è passato o assente usa now+5min, con messaggio d'errore più chiaro.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

backend/app/services/youtube/broadcast_service.rb

@@ -12,10 +12,11 @@ module Youtube
       return mock_broadcast if @credential.blank? || missing_oauth_config?
 
       client = authorized_client
+      start_time = normalize_scheduled_start_time(scheduled_at)
       broadcast = Google::Apis::YoutubeV3::LiveBroadcast.new(
         snippet: Google::Apis::YoutubeV3::LiveBroadcastSnippet.new(
           title: title,
-          scheduled_start_time: scheduled_at&.iso8601
+          scheduled_start_time: start_time.iso8601
         ),
         status: Google::Apis::YoutubeV3::LiveBroadcastStatus.new(
           privacy_status: privacy_status,
@@ -92,8 +93,29 @@ module Youtube
       msg = error.message.to_s
       return "Il canale YouTube non ha la diretta attiva. Apri YouTube Studio con l’account del canale Match Live TV, abilita la live (verifica telefono se richiesto) e riprova." if msg.include?("liveStreamingNotEnabled")
       return "Credenziali YouTube non valide. Ricollega il canale dalla sezione Admin → YouTube." if msg.match?(/Unauthorized|invalid_grant/i)
+      if msg.match?(/invalidScheduledStartTime|scheduledStartTimeRequired/i)
+        return "Orario programmazione YouTube non valido. Riprova: la diretta partirà appena invii il segnale RTMP."
+      end
 
       msg
     end
+
+    # YouTube richiede scheduledStartTime obbligatorio e nel futuro (non accetta date partita già passate).
+    def normalize_scheduled_start_time(scheduled_at)
+      now = Time.current.utc
+      minimum = now + 5.minutes
+      maximum = now + 7.days
+
+      candidate =
+        if scheduled_at.blank?
+          minimum
+        else
+          scheduled_at.utc
+        end
+
+      candidate = minimum if candidate < minimum
+      candidate = maximum if candidate > maximum
+      candidate
+    end
   end
 end