Aggiunge gestione account con cambio password su web e app.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

backend/config/locales/app.de.yml

@@ -606,6 +606,13 @@ de:
       password_min_length: Das Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein
       password_mismatch: Die Passwörter stimmen nicht überein
       password_updated: Passwort aktualisiert. Du kannst dich jetzt anmelden.
+    accounts:
+      name_required: Der Name ist erforderlich
+      profile_updated: Profil aktualisiert.
+      password_current_incorrect: Das aktuelle Passwort ist falsch
+      password_too_short: Das Passwort muss mindestens 8 Zeichen haben
+      password_mismatch: Die Passwörter stimmen nicht überein
+      password_updated: Passwort aktualisiert.
     replay:
       download_unavailable: Download nicht verfügbar
       not_available: Replay nicht verfügbar

backend/config/locales/app.en.yml

@@ -606,6 +606,13 @@ en:
       password_min_length: Password must be at least 8 characters
       password_mismatch: Passwords don't match
       password_updated: Password updated. You can now log in.
+    accounts:
+      name_required: Name is required
+      profile_updated: Profile updated.
+      password_current_incorrect: Current password is incorrect
+      password_too_short: Password must be at least 8 characters
+      password_mismatch: Passwords do not match
+      password_updated: Password updated.
     replay:
       download_unavailable: Download not available
       not_available: Replay not available

backend/config/locales/app.es.yml

@@ -606,6 +606,13 @@ es:
       password_min_length: La contraseña debe tener al menos 8 caracteres
       password_mismatch: Las contraseñas no coinciden
       password_updated: Contraseña actualizada. Ya puedes iniciar sesión.
+    accounts:
+      name_required: El nombre es obligatorio
+      profile_updated: Perfil actualizado.
+      password_current_incorrect: La contraseña actual no es correcta
+      password_too_short: La contraseña debe tener al menos 8 caracteres
+      password_mismatch: Las contraseñas no coinciden
+      password_updated: Contraseña actualizada.
     replay:
       download_unavailable: Descarga no disponible
       not_available: Repetición no disponible

backend/config/locales/app.fr.yml

@@ -606,6 +606,13 @@ fr:
       password_min_length: Le mot de passe doit comporter au moins 8 caractères
       password_mismatch: Les mots de passe ne correspondent pas
       password_updated: Mot de passe mis à jour. Tu peux maintenant te connecter.
+    accounts:
+      name_required: Le nom est obligatoire
+      profile_updated: Profil mis à jour.
+      password_current_incorrect: Le mot de passe actuel est incorrect
+      password_too_short: Le mot de passe doit contenir au moins 8 caractères
+      password_mismatch: Les mots de passe ne correspondent pas
+      password_updated: Mot de passe mis à jour.
     replay:
       download_unavailable: Téléchargement non disponible
       not_available: Replay non disponible

backend/config/locales/app.it.yml

@@ -606,6 +606,13 @@ it:
       password_min_length: La password deve avere almeno 8 caratteri
       password_mismatch: Le password non coincidono
       password_updated: Password aggiornata. Ora puoi accedere.
+    accounts:
+      name_required: Il nome è obbligatorio
+      profile_updated: Profilo aggiornato.
+      password_current_incorrect: La password attuale non è corretta
+      password_too_short: La password deve avere almeno 8 caratteri
+      password_mismatch: Le password non coincidono
+      password_updated: Password aggiornata.
     replay:
       download_unavailable: Download non disponibile
       not_available: Replay non disponibile

backend/config/locales/ui.de.yml

@@ -16,6 +16,7 @@ de:
     my_team: Mein Team
     login: Anmelden
     logout: Abmelden
+    account: Konto
     signup: Team registrieren
   footer:
     tagline: Jedes Spiel, jedes Event, für alle, die nicht dabei sein können
@@ -118,6 +119,18 @@ de:
       signup_link: registrieren Sie sich
       mobile_app_label: "Mobile App:"
       open_in_app: Einladung in der App öffnen
+    account:
+      meta_title: "Dein Konto — Match Live TV"
+      meta_description: Name und Passwort deines Match Live TV-Kontos verwalten.
+      title: Dein Konto
+      profile_heading: Profil
+      password_heading: Passwort ändern
+      name_label: Name
+      role_label: "Rolle: %{role}"
+      current_password_label: Aktuelles Passwort
+      new_password_label: "Neues Passwort (mind. 8 Zeichen)"
+      save_profile: Profil speichern
+      save_password: Passwort aktualisieren
   common:
     privacy: Datenschutz
     cookies: Cookies

backend/config/locales/ui.en.yml

@@ -16,6 +16,7 @@ en:
     my_team: My team
     login: Log in
     logout: Log out
+    account: Account
     signup: Register a team
   footer:
     tagline: Every match, every event, for those who can't be there
@@ -118,6 +119,18 @@ en:
       signup_link: sign up
       mobile_app_label: "Mobile app:"
       open_in_app: Open invitation in the app
+    account:
+      meta_title: "Your account — Match Live TV"
+      meta_description: Manage your Match Live TV account name and password.
+      title: Your account
+      profile_heading: Profile
+      password_heading: Change password
+      name_label: Name
+      role_label: "Role: %{role}"
+      current_password_label: Current password
+      new_password_label: "New password (min. 8 characters)"
+      save_profile: Save profile
+      save_password: Update password
   common:
     privacy: Privacy
     cookies: Cookies

backend/config/locales/ui.es.yml

@@ -16,6 +16,7 @@ es:
     my_team: Mi equipo
     login: Acceder
     logout: Salir
+    account: Cuenta
     signup: Registrar equipo
   footer:
     tagline: Cada partido, cada evento, para quien no puede estar
@@ -118,6 +119,18 @@ es:
       signup_link: regístrate
       mobile_app_label: "App móvil:"
       open_in_app: Abrir invitación en la app
+    account:
+      meta_title: "Tu cuenta — Match Live TV"
+      meta_description: Gestiona el nombre y la contraseña de tu cuenta Match Live TV.
+      title: Tu cuenta
+      profile_heading: Perfil
+      password_heading: Cambiar contraseña
+      name_label: Nombre
+      role_label: "Rol: %{role}"
+      current_password_label: Contraseña actual
+      new_password_label: "Nueva contraseña (mín. 8 caracteres)"
+      save_profile: Guardar perfil
+      save_password: Actualizar contraseña
   common:
     privacy: Privacidad
     cookies: Cookies

backend/config/locales/ui.fr.yml

@@ -16,6 +16,7 @@ fr:
     my_team: Mon équipe
     login: Connexion
     logout: Déconnexion
+    account: Compte
     signup: Inscrire une équipe
   footer:
     tagline: Chaque match, chaque événement, pour ceux qui ne peuvent pas être là
@@ -118,6 +119,18 @@ fr:
       signup_link: inscrivez-vous
       mobile_app_label: "Application mobile :"
       open_in_app: Ouvrir l'invitation dans l'application
+    account:
+      meta_title: "Votre compte — Match Live TV"
+      meta_description: Gérez le nom et le mot de passe de votre compte Match Live TV.
+      title: Votre compte
+      profile_heading: Profil
+      password_heading: Changer le mot de passe
+      name_label: Nom
+      role_label: "Rôle : %{role}"
+      current_password_label: Mot de passe actuel
+      new_password_label: "Nouveau mot de passe (min. 8 caractères)"
+      save_profile: Enregistrer le profil
+      save_password: Mettre à jour le mot de passe
   common:
     privacy: Confidentialité
     cookies: Cookies

backend/config/locales/ui.it.yml

@@ -16,6 +16,7 @@ it:
     my_team: La mia squadra
     login: Accedi
     logout: Esci
+    account: Account
     signup: Registra squadra
   footer:
     tagline: Ogni partita, ogni evento, per chi non può esserci
@@ -118,6 +119,18 @@ it:
       signup_link: registrati
       mobile_app_label: "App mobile:"
       open_in_app: Apri invito nell'app
+    account:
+      meta_title: "Il tuo account — Match Live TV"
+      meta_description: Gestisci nome e password del tuo account Match Live TV.
+      title: Il tuo account
+      profile_heading: Profilo
+      password_heading: Cambia password
+      name_label: Nome
+      role_label: "Ruolo: %{role}"
+      current_password_label: Password attuale
+      new_password_label: "Nuova password (min. 8 caratteri)"
+      save_profile: Salva profilo
+      save_password: Aggiorna password
   common:
     privacy: Privacy
     cookies: Cookie

backend/config/routes.rb

@@ -11,6 +11,10 @@ Rails.application.routes.draw do
       post "auth/logout", to: "auth#logout"
       post "auth/refresh", to: "auth#refresh"
       get "auth/me", to: "auth#me"
+      post "auth/password/forgot", to: "auth#forgot_password"
+      get "account", to: "accounts#show"
+      patch "account", to: "accounts#update"
+      patch "account/password", to: "accounts#password"
       get "sports", to: "sports#index"
 
       get "invitations/:token", to: "invitations#show"
@@ -163,6 +167,9 @@ Rails.application.routes.draw do
     post "password/forgot", to: "password_resets#create"
     get "password/reset", to: "password_resets#edit", as: :password_reset
     patch "password/reset", to: "password_resets#update"
+    get "account", to: "accounts#show", as: :account
+    patch "account", to: "accounts#update"
+    patch "account/password", to: "accounts#update_password", as: :account_password
     get "clubs/new", to: "clubs#new", as: :new_club
     post "clubs", to: "clubs#create"
     get "clubs/:id", to: "clubs#show", as: :club