Avvia i relay YouTube overflow dal Sidekiq home e passa STREAM/HCLOUD in produzione.

Così un CPX nuovo non richiede worker Docker a mano, l'agent è nel cloud-init e gli E2E restano non in elenco.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

native/android/app/src/androidTest/kotlin/com/matchlivetv/match_live_tv/E2EWizardFlowTest.kt

@@ -65,6 +65,7 @@ class E2EWizardFlowTest {
         waitForText(s(R.string.wizard_step_title_transmission), timeoutMs = 45_000)
         waitForText(s(R.string.wizard_transmission_platform_title), timeoutMs = 30_000)
         selectYoutubeIfRequested()
+        selectUnlistedPrivacy()
         val onNetworkStep = {
             device.hasObject(By.text(s(R.string.wizard_network_test_start_label))) ||
                 device.hasObject(By.text("AVVIA TEST RETE")) ||
@@ -189,6 +190,12 @@ class E2EWizardFlowTest {
         if (!wantsYoutube()) return
         waitForAnyText("YouTube Live", timeoutMs = 20_000)
         tapClickableText("YouTube Live")
+        device.waitForIdle()
+        SystemClock.sleep(400)
+    }
+
+    // Test su backend reali: mai pubblico (sito e YouTube). L'app espone solo pubblico / non in elenco.
+    private fun selectUnlistedPrivacy() {
         waitForAnyText(
             s(R.string.wizard_transmission_unlisted_label),
             "NON IN ELENCO",