Aggiunge gestione archivio replay nel pannello admin.

Gli admin possono vedere, modificare ed eliminare i replay di una società come la squadra proprietaria, riusando la stessa UI e logica dell'archivio pubblico.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

backend/app/controllers/admin/base_controller.rb

@@ -6,6 +6,8 @@ module Admin
     before_action :require_admin_login
 
     include ::AdminHelper
+    helper ApplicationHelper
+    helper RecordingsArchiveHelper
     helper_method :current_admin_account, :admin_logged_in?
 
     private

backend/app/controllers/admin/club_recordings_controller.rb

@@ -0,0 +1,15 @@
+module Admin
+  class ClubRecordingsController < BaseController
+    include Recordings::ClubArchiveActions
+
+    private
+
+    def archive_namespace
+      :admin
+    end
+
+    def authorize_recording_management!
+      # Admin può gestire tutti i replay della società senza vincoli di ruolo utente.
+    end
+  end
+end

backend/app/controllers/concerns/recordings/club_archive_actions.rb

@@ -0,0 +1,91 @@
+module Recordings
+  module ClubArchiveActions
+    extend ActiveSupport::Concern
+    include RecordingsArchiveHelper
+
+    included do
+      before_action :set_club
+      before_action :set_recording, only: %i[update destroy publish_youtube]
+    end
+
+    def index
+      load_archive
+    end
+
+    def update
+      permitted = params.require(:recording).permit(:privacy_status, :title)
+      attrs = {}
+      privacy = permitted[:privacy_status]
+      attrs[:privacy_status] = privacy if privacy.in?(Recording::PRIVACY_STATUSES)
+      title = permitted[:title]
+      attrs[:title] = title if title.present?
+      privacy_changed = attrs.key?(:privacy_status) && attrs[:privacy_status] != @recording.privacy_status
+      @recording.update!(attrs)
+      Recordings::SyncYoutubePrivacyJob.perform_async(@recording.id) if privacy_changed && @recording.youtube_video_id.present?
+      redirect_to archive_index_path, notice: "Replay aggiornato"
+    rescue ActiveRecord::RecordInvalid => e
+      redirect_to archive_index_path, alert: e.record.errors.full_messages.join(", ")
+    end
+
+    def destroy
+      Recordings::Delete.new(@recording).call
+      redirect_to archive_index_path, notice: "Replay eliminato"
+    end
+
+    def publish_youtube
+      ent = @recording.team.entitlements
+      unless ent.premium_full? && ent.youtube_enabled?
+        redirect_to archive_index_path, alert: "Republicazione YouTube con Premium Full"
+        return
+      end
+
+      Recordings::PublishToYoutubeJob.perform_async(@recording.id)
+      redirect_to archive_index_path, notice: "Pubblicazione su YouTube avviata"
+    end
+
+    private
+
+    def load_archive
+      archive = Recordings::ClubArchive.new(@club, params: params)
+      @stats = archive.stats
+      @recordings = archive.recordings
+      @teams = archive.teams
+      @filter_team_id = archive.filter_team_id
+      @filter_status = archive.filter_status
+      @archive_paths = recordings_archive_paths(@club, namespace: archive_namespace)
+      @archive_filter_params = archive.filter_params
+    end
+
+    def archive_index_path
+      archive_paths.index + archive_query_string
+    end
+
+    def archive_query_string
+      q = @archive_filter_params.presence
+      return "" if q.blank?
+
+      "?#{q.to_query}"
+    end
+
+    def archive_paths
+      @archive_paths ||= recordings_archive_paths(@club, namespace: archive_namespace)
+    end
+
+    def set_club
+      @club = Club.find(params[:club_id])
+    end
+
+    def set_recording
+      @recording = Recording.for_club(@club).not_deleted.find(params[:id])
+      authorize_recording_management!
+    end
+
+    def authorize_recording_management!
+      # overridden in Public::ClubRecordingsController
+    end
+
+    def archive_namespace
+      raise NotImplementedError
+    end
+  end
+end

backend/app/controllers/public/club_recordings_controller.rb

@@ -1,73 +1,21 @@
 module Public
   class ClubRecordingsController < WebBaseController
+    include Recordings::ClubArchiveActions
+    helper RecordingsArchiveHelper
+
     before_action :require_login!
-    before_action :set_club
     before_action :require_club_recording_manager!
-    before_action :set_recording, only: %i[update destroy publish_youtube]
-
-    def index
-      @stats = Recordings::ClubStats.new(@club).call
-      @recordings = Recording.for_club(@club)
-                             .not_deleted
-                             .includes(stream_session: { match: :team })
-                             .order(recorded_at: :desc, created_at: :desc)
-      if params[:team_id].present?
-        @recordings = @recordings.where(team_id: params[:team_id])
-      end
-      if params[:status].present?
-        case params[:status]
-        when "ready"
-          @recordings = @recordings.ready
-        when "processing"
-          @recordings = @recordings.where(status: "processing")
-        when "expired"
-          @recordings = @recordings.where(
-            "recordings.status IN (?) OR (recordings.expires_at IS NOT NULL AND recordings.expires_at <= ?)",
-            %w[expired failed], Time.current
-          )
-        end
-      end
-      @teams = @club.teams.order(:name)
-      @filter_team_id = params[:team_id]
-      @filter_status = params[:status]
-    end
-
-    def update
-      permitted = params.require(:recording).permit(:privacy_status, :title)
-      attrs = {}
-      privacy = permitted[:privacy_status]
-      attrs[:privacy_status] = privacy if privacy.in?(Recording::PRIVACY_STATUSES)
-      title = permitted[:title]
-      attrs[:title] = title if title.present?
-      privacy_changed = attrs.key?(:privacy_status) && attrs[:privacy_status] != @recording.privacy_status
-      @recording.update!(attrs)
-      Recordings::SyncYoutubePrivacyJob.perform_async(@recording.id) if privacy_changed && @recording.youtube_video_id.present?
-      redirect_to public_club_recordings_path(@club, team_id: params[:team_id], status: params[:status]),
-                  notice: "Replay aggiornato"
-    rescue ActiveRecord::RecordInvalid => e
-      redirect_to public_club_recordings_path(@club), alert: e.record.errors.full_messages.join(", ")
-    end
-
-    def destroy
-      Recordings::Delete.new(@recording).call
-      redirect_to public_club_recordings_path(@club), notice: "Replay eliminato"
-    end
-
-    def publish_youtube
-      ent = @recording.team.entitlements
-      unless ent.premium_full? && ent.youtube_enabled?
-        redirect_to public_club_recordings_path(@club), alert: "Republicazione YouTube con Premium Full"
-        return
-      end
-
-      Recordings::PublishToYoutubeJob.perform_async(@recording.id)
-      redirect_to public_club_recordings_path(@club), notice: "Pubblicazione su YouTube avviata"
-    end
 
     private
 
-    def set_club
+    def archive_namespace
-      @club = Club.find(params[:club_id])
+      :public
+    end
+
+    def authorize_recording_management!
+      return if Recordings::AccessPolicy.new(@recording, viewer: current_user).manage_allowed?
+
+      raise ActiveRecord::RecordNotFound
     end
 
     def require_club_recording_manager!
@@ -76,12 +24,5 @@ module Public
 
       redirect_to public_clubs_path, alert: "Non autorizzato"
     end
-
-    def set_recording
-      @recording = Recording.for_club(@club).not_deleted.find(params[:id])
-      return if Recordings::AccessPolicy.new(@recording, viewer: current_user).manage_allowed?
-
-      raise ActiveRecord::RecordNotFound
-    end
   end
 end

backend/app/helpers/recordings_archive_helper.rb

@@ -0,0 +1,24 @@
+module RecordingsArchiveHelper
+  ArchivePaths = Struct.new(:index, :update, :destroy, :publish_youtube, :back, keyword_init: true)
+
+  def recordings_archive_paths(club, namespace:)
+    case namespace
+    when :admin
+      ArchivePaths.new(
+        index: admin_club_recordings_path(club),
+        update: ->(rec) { admin_club_recording_path(club, rec) },
+        destroy: ->(rec) { admin_club_recording_path(club, rec) },
+        publish_youtube: ->(rec) { publish_youtube_admin_club_recording_path(club, rec) },
+        back: admin_club_path(club)
+      )
+    else
+      ArchivePaths.new(
+        index: public_club_recordings_path(club),
+        update: ->(rec) { public_club_recording_path(club, rec) },
+        destroy: ->(rec) { public_club_recording_path(club, rec) },
+        publish_youtube: ->(rec) { public_club_recording_publish_youtube_path(club, rec) },
+        back: public_club_path(club)
+      )
+    end
+  end
+end

backend/app/services/recordings/club_archive.rb

@@ -0,0 +1,55 @@
+module Recordings
+  class ClubArchive
+    def initialize(club, params: {})
+      @club = club
+      @params = params
+    end
+
+    def stats
+      Recordings::ClubStats.new(@club).call
+    end
+
+    def teams
+      @club.teams.order(:name)
+    end
+
+    def filter_team_id
+      @params[:team_id]
+    end
+
+    def filter_status
+      @params[:status]
+    end
+
+    def recordings
+      scope = Recording.for_club(@club)
+                       .not_deleted
+                       .includes(stream_session: { match: :team })
+                       .order(recorded_at: :desc, created_at: :desc)
+      scope = scope.where(team_id: filter_team_id) if filter_team_id.present?
+      apply_status_filter(scope)
+    end
+
+    def filter_params
+      { team_id: filter_team_id, status: filter_status }.compact
+    end
+
+    private
+
+    def apply_status_filter(scope)
+      case filter_status
+      when "ready"
+        scope.ready
+      when "processing"
+        scope.where(status: "processing")
+      when "expired"
+        scope.where(
+          "recordings.status IN (?) OR (recordings.expires_at IS NOT NULL AND recordings.expires_at <= ?)",
+          %w[expired failed], Time.current
+        )
+      else
+        scope
+      end
+    end
+  end
+end

backend/app/views/admin/club_recordings/index.html.erb

@@ -0,0 +1,4 @@
+<% content_for :title, "Replay — #{@club.name}" %>
+<% content_for :replay_archive_styles, true %>
+
+<%= render "recordings/club_archive", admin_mode: true %>

backend/app/views/admin/clubs/show.html.erb

@@ -3,6 +3,7 @@
 <h2><%= @club.name %></h2>
 <p style="color:#888">
   Sport: <%= @club.sport %>
+  · <%= link_to "Archivio replay", admin_club_recordings_path(@club) %>
   · <%= link_to "Pagamenti e fatture", admin_billing_path(club_id: @club.id) %>
   · <%= link_to "Canale YouTube piattaforma", admin_youtube_platform_path %>
 </p>
@@ -38,7 +39,7 @@
         <tr>
           <td><strong><%= team.name %></strong></td>
           <td><%= team.sport %></td>
-          <td><%= link_to "Partite e dettagli", admin_team_path(team) %></td>
+          <td><%= link_to "Partite e dettagli", admin_team_path(team) %> · <%= link_to "Replay", admin_club_recordings_path(@club, team_id: team.id) %></td>
         </tr>
       <% end %>
     </tbody>

backend/app/views/admin/teams/show.html.erb

@@ -5,7 +5,7 @@
 <h2><%= @team.name %></h2>
 <p>Sport: <%= @team.sport %></p>
 <% if @team.club %>
-  <p>Società: <%= @team.club.name %> · <%= link_to "Pagamenti e fatture", admin_billing_path(club_id: @team.club.id) %></p>
+  <p>Società: <%= @team.club.name %> · <%= link_to "Replay squadra", admin_club_recordings_path(@team.club, team_id: @team.id) %> · <%= link_to "Pagamenti e fatture", admin_billing_path(club_id: @team.club.id) %></p>
 <% end %>
 <% yt = Youtube::TeamStatus.new(@team) %>
 <p>

backend/app/views/layouts/admin.html.erb

@@ -5,6 +5,9 @@
   <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
   <meta name="robots" content="noindex, nofollow">
   <link rel="stylesheet" href="/admin.css?v=2">
+  <% if content_for?(:replay_archive_styles) %>
+    <link rel="stylesheet" href="/marketing.css?v=1">
+  <% end %>
   <% if controller_name == "dashboard" %>
     <script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/chart.js@4.4.1/dist/chart.umd.min.js" crossorigin="anonymous"></script>
     <script src="/admin-dashboard.js?v=1" defer></script>
@@ -20,7 +23,7 @@
         <%= link_to admin_ops_path, class: ("active" if controller_name == "ops") do %>
           Ops<% if ops_critical.positive? %> <span class="admin-nav-badge"><%= ops_critical %></span><% end %>
         <% end %>
-        <%= link_to "Società e squadre", admin_clubs_path, class: ("active" if controller_name.in?(%w[clubs teams])) %>
+        <%= link_to "Società e squadre", admin_clubs_path, class: ("active" if controller_name.in?(%w[clubs teams club_recordings])) %>
         <%= link_to "Fatturazione", admin_billing_path, class: ("active" if controller_name.in?(%w[billing billing_invoices])) %>
         <%= link_to "YouTube", admin_youtube_platform_path, class: ("active" if controller_name == "youtube") %>
         <%= link_to "Sessions", admin_sessions_path, class: ("active" if controller_name == "sessions") %>

backend/app/views/public/club_recordings/index.html.erb

@@ -1,150 +1,6 @@
 <% content_for :title, "Replay — #{@club.name}" %>
 <% content_for :robots, "noindex, nofollow" %>
 
-<div class="wrap club-dashboard replay-archive" style="padding-top:20px">
+<div class="wrap club-dashboard" style="padding-top:20px">
-  <%= link_to "← #{@club.name}", public_club_path(@club), class: "back-link" %>
+  <%= render "recordings/club_archive", admin_mode: false %>
-
-  <h1>Archivio Replay</h1>
-  <p class="muted">
-    Gestisci registrazioni, visibilità e download.
-    <strong>Privato</strong> = link non indicizzato, non compare in <code>/replay</code> pubblico.
-    Eliminando un replay vengono rimossi anche i file sul server e il video YouTube collegato.
-  </p>
-
-  <div class="kpi-grid" style="display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(140px,1fr));gap:12px;margin:20px 0">
-    <div class="card" style="padding:16px">
-      <div class="kpi-value"><%= @stats[:available_count] %></div>
-      <div class="kpi-sub">Replay disponibili</div>
-    </div>
-    <div class="card" style="padding:16px">
-      <div class="kpi-value"><%= @stats[:expiring_soon_count] %></div>
-      <div class="kpi-sub">In scadenza (7 gg)</div>
-    </div>
-    <div class="card" style="padding:16px">
-      <div class="kpi-value"><%= number_to_human_size(@stats[:total_bytes]) %></div>
-      <div class="kpi-sub">Spazio archivio</div>
-    </div>
-    <div class="card" style="padding:16px">
-      <div class="kpi-value"><%= @stats[:total_views] %></div>
-      <div class="kpi-sub">Visualizzazioni totali</div>
-    </div>
-  </div>
-
-  <%= form_with url: public_club_recordings_path(@club), method: :get, local: true, class: "replay-filter-form" do %>
-    <label for="team_id" class="muted">Squadra</label>
-    <select name="team_id" id="team_id" class="input" onchange="this.form.submit()">
-      <option value="">Tutte</option>
-      <% @teams.each do |team| %>
-        <option value="<%= team.id %>"<%= " selected" if @filter_team_id.to_s == team.id.to_s %>><%= team.name %></option>
-      <% end %>
-    </select>
-    <label for="status" class="muted">Stato</label>
-    <select name="status" id="status" class="input" onchange="this.form.submit()">
-      <option value="">Tutti</option>
-      <option value="ready"<%= " selected" if @filter_status == "ready" %>>Disponibili</option>
-      <option value="processing"<%= " selected" if @filter_status == "processing" %>>In elaborazione</option>
-      <option value="expired"<%= " selected" if @filter_status == "expired" %>>Scaduti / errore</option>
-    </select>
-  <% end %>
-
-  <% if @recordings.any? %>
-    <div class="card replay-archive__card">
-      <table class="data replay-archive-table">
-        <thead>
-          <tr>
-            <th class="replay-archive-table__col-thumb" scope="col"><span class="visually-hidden">Anteprima</span></th>
-            <th scope="col">Partita</th>
-            <th scope="col">Dettagli</th>
-            <th scope="col">Stato e visibilità</th>
-            <th class="replay-archive-table__col-actions" scope="col">Azioni</th>
-          </tr>
-        </thead>
-        <tbody>
-          <% @recordings.each do |rec| %>
-            <% ent = rec.team.entitlements %>
-            <% can_play = rec.ready? && rec.replay_url.present? %>
-            <tr>
-              <td class="replay-archive-table__col-thumb">
-                <% if can_play %>
-                  <%= link_to rec.replay_url, class: "replay-archive__thumb", target: "_blank", rel: "noopener", title: "Guarda replay" do %>
-                    <% if rec.thumbnail_url %>
-                      <img src="<%= rec.thumbnail_url %>" alt="" class="replay-archive__thumb-img" width="80" height="45" loading="lazy">
-                    <% else %>
-                      <span class="replay-archive__thumb-placeholder" aria-hidden="true">▶</span>
-                    <% end %>
-                    <span class="replay-archive__play-btn" aria-hidden="true">▶</span>
-                  <% end %>
-                <% else %>
-                  <div class="replay-archive__thumb replay-archive__thumb--static" title="<%= rec.status == "processing" ? "Elaborazione in corso" : "Replay non disponibile" %>">
-                    <% if rec.thumbnail_url %>
-                      <img src="<%= rec.thumbnail_url %>" alt="" class="replay-archive__thumb-img" width="80" height="45" loading="lazy">
-                    <% else %>
-                      <span class="replay-archive__thumb-placeholder" aria-hidden="true"><%= rec.status == "processing" ? "…" : "—" %></span>
-                    <% end %>
-                  </div>
-                <% end %>
-              </td>
-              <td class="replay-archive-table__col-match">
-                <%= form_with url: public_club_recording_path(@club, rec), method: :patch, local: true, class: "replay-archive__title-form" do %>
-                  <%= hidden_field_tag :team_id, @filter_team_id if @filter_team_id.present? %>
-                  <%= hidden_field_tag :status, @filter_status if @filter_status.present? %>
-                  <%= text_field_tag "recording[title]", rec.title_or_default, class: "replay-archive__title-input", onchange: "this.form.submit()" %>
-                <% end %>
-                <span class="replay-archive__meta-line"><%= rec.source_platform_label %></span>
-              </td>
-              <td class="replay-archive-table__col-details">
-                <span class="replay-archive__detail-line">
-                  <%= l_local(rec.recorded_at_or_fallback, format: :short) %>
-                  · <%= rec.duration_label %>
-                  · <%= rec.view_count %> vis.
-                </span>
-                <span class="replay-archive__meta-line">
-                  <% if rec.expires_at %>
-                    Scade <%= l_local(rec.expires_at, format: :short) %>
-                    <% if rec.days_until_expiry && rec.days_until_expiry.positive? %>
-                      (<%= rec.days_until_expiry %> gg)
-                    <% end %>
-                  <% else %>
-                    Nessuna scadenza
-                  <% end %>
-                </span>
-              </td>
-              <td class="replay-archive-table__col-status">
-                <span class="replay-archive__status replay-archive__status--<%= rec.status %>"><%= rec.status_label %></span>
-                <%= form_with url: public_club_recording_path(@club, rec), method: :patch, local: true, class: "replay-archive__privacy-form" do %>
-                  <%= hidden_field_tag :team_id, @filter_team_id if @filter_team_id.present? %>
-                  <%= hidden_field_tag :status, @filter_status if @filter_status.present? %>
-                  <%= select_tag "recording[privacy_status]",
-                      options_for_select([["Pubblico", "public"], ["Privato", "unlisted"]], rec.privacy_status),
-                      class: "replay-archive__privacy-select",
-                      onchange: "this.form.submit()" %>
-                <% end %>
-              </td>
-              <td class="replay-archive-table__col-actions">
-                <div class="replay-archive__actions">
-                  <% if ent.phone_download_enabled? && rec.ready? %>
-                    <%= link_to "MP4", public_replay_download_path(rec.stream_session_id), class: "replay-archive__action replay-archive__action--secondary", title: "Scarica MP4" %>
-                  <% end %>
-                  <% if ent.premium_full? && ent.youtube_enabled? && rec.ready? && rec.youtube_video_id.blank? %>
-                    <%= button_to "YT", public_club_recording_publish_youtube_path(@club, rec), method: :post, class: "replay-archive__action replay-archive__action--secondary", title: "Pubblica su YouTube" %>
-                  <% elsif rec.youtube_watch_url %>
-                    <%= link_to "YT", rec.youtube_watch_url, class: "replay-archive__action replay-archive__action--secondary", target: "_blank", rel: "noopener", title: "Apri su YouTube" %>
-                  <% end %>
-                  <%= button_to public_club_recording_path(@club, rec), method: :delete,
-                      params: { team_id: @filter_team_id, status: @filter_status }.compact,
-                      class: "replay-archive__action replay-archive__action--danger",
-                      title: "Elimina replay",
-                      form: { data: { turbo_confirm: "Eliminare definitivamente questo replay? Verranno rimossi i file sul server e il video YouTube collegato." }, class: "replay-archive__action-form" } do %>
-                    ✕
-                  <% end %>
-                </div>
-              </td>
-            </tr>
-          <% end %>
-        </tbody>
-      </table>
-    </div>
-  <% else %>
-    <p class="muted">Nessuna registrazione ancora. I replay compaiono al termine delle dirette Premium.</p>
-  <% end %>
 </div>

backend/app/views/recordings/_club_archive.html.erb

@@ -0,0 +1,153 @@
+<%# locals: admin_mode: false %>
+<% paths = @archive_paths %>
+<% filter_params = @archive_filter_params %>
+
+<div class="replay-archive<%= " replay-archive--admin" if local_assigns[:admin_mode] %>">
+  <p style="margin-bottom:16px"><%= link_to "← #{@club.name}", paths.back %></p>
+
+  <h1>Archivio Replay<% if local_assigns[:admin_mode] %> <span class="muted" style="font-size:0.85rem;font-weight:400">(admin)</span><% end %></h1>
+  <p class="muted">
+    Gestisci registrazioni, visibilità e download.
+    <strong>Privato</strong> = link non indicizzato, non compare in <code>/replay</code> pubblico.
+    Eliminando un replay vengono rimossi anche i file sul server e il video YouTube collegato.
+  </p>
+
+  <div class="kpi-grid replay-archive__kpis">
+    <div class="card replay-archive__kpi">
+      <div class="kpi-value"><%= @stats[:available_count] %></div>
+      <div class="kpi-sub">Replay disponibili</div>
+    </div>
+    <div class="card replay-archive__kpi">
+      <div class="kpi-value"><%= @stats[:expiring_soon_count] %></div>
+      <div class="kpi-sub">In scadenza (7 gg)</div>
+    </div>
+    <div class="card replay-archive__kpi">
+      <div class="kpi-value"><%= number_to_human_size(@stats[:total_bytes]) %></div>
+      <div class="kpi-sub">Spazio archivio</div>
+    </div>
+    <div class="card replay-archive__kpi">
+      <div class="kpi-value"><%= @stats[:total_views] %></div>
+      <div class="kpi-sub">Visualizzazioni totali</div>
+    </div>
+  </div>
+
+  <%= form_with url: paths.index, method: :get, local: true, class: "replay-filter-form" do %>
+    <label for="team_id" class="muted">Squadra</label>
+    <select name="team_id" id="team_id" class="input" onchange="this.form.submit()">
+      <option value="">Tutte</option>
+      <% @teams.each do |team| %>
+        <option value="<%= team.id %>"<%= " selected" if @filter_team_id.to_s == team.id.to_s %>><%= team.name %></option>
+      <% end %>
+    </select>
+    <label for="status" class="muted">Stato</label>
+    <select name="status" id="status" class="input" onchange="this.form.submit()">
+      <option value="">Tutti</option>
+      <option value="ready"<%= " selected" if @filter_status == "ready" %>>Disponibili</option>
+      <option value="processing"<%= " selected" if @filter_status == "processing" %>>In elaborazione</option>
+      <option value="expired"<%= " selected" if @filter_status == "expired" %>>Scaduti / errore</option>
+    </select>
+  <% end %>
+
+  <% if @recordings.any? %>
+    <div class="card replay-archive__card">
+      <table class="data replay-archive-table">
+        <thead>
+          <tr>
+            <th class="replay-archive-table__col-thumb" scope="col"><span class="visually-hidden">Anteprima</span></th>
+            <th scope="col">Partita</th>
+            <th scope="col">Squadra</th>
+            <th scope="col">Dettagli</th>
+            <th scope="col">Stato e visibilità</th>
+            <th class="replay-archive-table__col-actions" scope="col">Azioni</th>
+          </tr>
+        </thead>
+        <tbody>
+          <% @recordings.each do |rec| %>
+            <% ent = rec.team.entitlements %>
+            <% can_play = rec.ready? && rec.replay_url.present? %>
+            <tr>
+              <td class="replay-archive-table__col-thumb">
+                <% if can_play %>
+                  <%= link_to rec.replay_url, class: "replay-archive__thumb", target: "_blank", rel: "noopener", title: "Guarda replay" do %>
+                    <% if rec.thumbnail_url %>
+                      <img src="<%= rec.thumbnail_url %>" alt="" class="replay-archive__thumb-img" width="80" height="45" loading="lazy">
+                    <% else %>
+                      <span class="replay-archive__thumb-placeholder" aria-hidden="true">▶</span>
+                    <% end %>
+                    <span class="replay-archive__play-btn" aria-hidden="true">▶</span>
+                  <% end %>
+                <% else %>
+                  <div class="replay-archive__thumb replay-archive__thumb--static" title="<%= rec.status == "processing" ? "Elaborazione in corso" : "Replay non disponibile" %>">
+                    <% if rec.thumbnail_url %>
+                      <img src="<%= rec.thumbnail_url %>" alt="" class="replay-archive__thumb-img" width="80" height="45" loading="lazy">
+                    <% else %>
+                      <span class="replay-archive__thumb-placeholder" aria-hidden="true"><%= rec.status == "processing" ? "…" : "—" %></span>
+                    <% end %>
+                  </div>
+                <% end %>
+              </td>
+              <td class="replay-archive-table__col-match">
+                <%= form_with url: paths.update.call(rec), method: :patch, local: true, class: "replay-archive__title-form" do %>
+                  <% filter_params.each { |key, value| concat hidden_field_tag(key, value) } %>
+                  <%= text_field_tag "recording[title]", rec.title_or_default, class: "replay-archive__title-input", onchange: "this.form.submit()" %>
+                <% end %>
+                <span class="replay-archive__meta-line"><%= rec.source_platform_label %></span>
+              </td>
+              <td class="replay-archive-table__col-team">
+                <span class="replay-archive__meta-line"><%= rec.team.name %></span>
+              </td>
+              <td class="replay-archive-table__col-details">
+                <span class="replay-archive__detail-line">
+                  <%= l_local(rec.recorded_at_or_fallback, format: :short) %>
+                  · <%= rec.duration_label %>
+                  · <%= rec.view_count %> vis.
+                </span>
+                <span class="replay-archive__meta-line">
+                  <% if rec.expires_at %>
+                    Scade <%= l_local(rec.expires_at, format: :short) %>
+                    <% if rec.days_until_expiry && rec.days_until_expiry.positive? %>
+                      (<%= rec.days_until_expiry %> gg)
+                    <% end %>
+                  <% else %>
+                    Nessuna scadenza
+                  <% end %>
+                </span>
+              </td>
+              <td class="replay-archive-table__col-status">
+                <span class="replay-archive__status replay-archive__status--<%= rec.status %>"><%= rec.status_label %></span>
+                <%= form_with url: paths.update.call(rec), method: :patch, local: true, class: "replay-archive__privacy-form" do %>
+                  <% filter_params.each { |key, value| concat hidden_field_tag(key, value) } %>
+                  <%= select_tag "recording[privacy_status]",
+                      options_for_select([["Pubblico", "public"], ["Privato", "unlisted"]], rec.privacy_status),
+                      class: "replay-archive__privacy-select",
+                      onchange: "this.form.submit()" %>
+                <% end %>
+              </td>
+              <td class="replay-archive-table__col-actions">
+                <div class="replay-archive__actions">
+                  <% if ent.phone_download_enabled? && rec.ready? %>
+                    <%= link_to "MP4", public_replay_download_path(rec.stream_session_id), class: "replay-archive__action replay-archive__action--secondary", title: "Scarica MP4" %>
+                  <% end %>
+                  <% if ent.premium_full? && ent.youtube_enabled? && rec.ready? && rec.youtube_video_id.blank? %>
+                    <%= button_to "YT", paths.publish_youtube.call(rec), method: :post, class: "replay-archive__action replay-archive__action--secondary", title: "Pubblica su YouTube" %>
+                  <% elsif rec.youtube_watch_url %>
+                    <%= link_to "YT", rec.youtube_watch_url, class: "replay-archive__action replay-archive__action--secondary", target: "_blank", rel: "noopener", title: "Apri su YouTube" %>
+                  <% end %>
+                  <%= button_to paths.destroy.call(rec), method: :delete,
+                      params: filter_params,
+                      class: "replay-archive__action replay-archive__action--danger",
+                      title: "Elimina replay",
+                      form: { data: { turbo_confirm: "Eliminare definitivamente questo replay? Verranno rimossi i file sul server e il video YouTube collegato." }, class: "replay-archive__action-form" } do %>
+                    ✕
+                  <% end %>
+                </div>
+              </td>
+            </tr>
+          <% end %>
+        </tbody>
+      </table>
+    </div>
+  <% else %>
+    <p class="muted">Nessuna registrazione per i filtri selezionati.</p>
+  <% end %>
+</div>

backend/config/routes.rb

@@ -93,6 +93,11 @@ Rails.application.routes.draw do
         delete :revoke_comped
       end
       resources :billing_invoices, only: %i[index new create edit update], controller: "billing_invoices"
+      resources :club_recordings, only: %i[index update destroy], path: "replays", as: :recordings do
+        member do
+          post :publish_youtube
+        end
+      end
     end
     resources :sessions, only: %i[index show] do
       member do

backend/spec/requests/admin/club_recordings_spec.rb

@@ -0,0 +1,50 @@
+require "rails_helper"
+
+RSpec.describe "Admin club replays", type: :request do
+  let!(:admin) { AdminAccount.create!(username: "ops", password: "secret123") }
+  let!(:club) { Club.create!(name: "Club", sport: "volleyball", primary_color: "#e53935", secondary_color: "#ffffff") }
+  let!(:team) { club.teams.create!(name: "Tigers", sport: "volleyball") }
+  let!(:user) { User.create!(email: "coach@test.com", name: "Coach", password: "password123", role: "coach") }
+  let!(:match) { team.matches.create!(opponent_name: "Rival", scheduled_at: 1.day.ago) }
+  let!(:session) do
+    StreamSession.create!(match: match, user: user, platform: "matchlivetv", status: "ended", ended_at: 1.hour.ago)
+  end
+  let!(:recording) do
+    Recording.create!(
+      stream_session: session, team: team, status: "ready", privacy_status: "public",
+      title: "Finale",
+      storage_key: "teams/#{team.id}/sessions/#{session.id}/replay.mp4",
+      expires_at: 30.days.from_now
+    )
+  end
+
+  before do
+    post admin_login_path, params: { username: "ops", password: "secret123" }
+  end
+
+  it "mostra l'archivio replay della società" do
+    get admin_club_recordings_path(club)
+
+    expect(response).to have_http_status(:ok)
+    expect(response.body).to include("Archivio Replay")
+    expect(response.body).to include("Finale")
+    expect(response.body).to include("Tigers")
+  end
+
+  it "aggiorna titolo e privacy" do
+    patch admin_club_recording_path(club, recording), params: { recording: { title: "Nuovo titolo", privacy_status: "unlisted" } }
+
+    expect(response).to redirect_to(admin_club_recordings_path(club))
+    recording.reload
+    expect(recording.title).to eq("Nuovo titolo")
+    expect(recording.privacy_status).to eq("unlisted")
+  end
+
+  it "elimina un replay" do
+    delete admin_club_recording_path(club, recording)
+
+    expect(response).to redirect_to(admin_club_recordings_path(club))
+    expect(recording.reload.status).to eq("expired")
+    expect(recording.deleted_at).to be_present
+  end
+end

backend/spec/services/recordings/club_archive_spec.rb

@@ -0,0 +1,36 @@
+require "rails_helper"
+
+RSpec.describe Recordings::ClubArchive do
+  let!(:club) { Club.create!(name: "Club", sport: "volleyball", primary_color: "#e53935", secondary_color: "#ffffff") }
+  let!(:team_a) { club.teams.create!(name: "A", sport: "volleyball") }
+  let!(:team_b) { club.teams.create!(name: "B", sport: "volleyball") }
+  let!(:user) { User.create!(email: "coach@test.com", name: "Coach", password: "password123", role: "coach") }
+  let!(:match_a) { team_a.matches.create!(opponent_name: "Rival A", scheduled_at: 1.day.ago) }
+  let!(:match_b) { team_b.matches.create!(opponent_name: "Rival B", scheduled_at: 1.day.ago) }
+  let!(:session_a) do
+    StreamSession.create!(match: match_a, user: user, platform: "matchlivetv", status: "ended", ended_at: 1.hour.ago)
+  end
+  let!(:session_b) do
+    StreamSession.create!(match: match_b, user: user, platform: "matchlivetv", status: "ended", ended_at: 1.hour.ago)
+  end
+  let!(:ready_a) do
+    Recording.create!(
+      stream_session: session_a, team: team_a, status: "ready", privacy_status: "public",
+      storage_key: "teams/#{team_a.id}/sessions/#{session_a.id}/replay.mp4",
+      expires_at: 30.days.from_now
+    )
+  end
+  let!(:processing_b) do
+    Recording.create!(stream_session: session_b, team: team_b, status: "processing", privacy_status: "unlisted")
+  end
+
+  it "filtra per squadra" do
+    archive = described_class.new(club, params: { team_id: team_a.id })
+    expect(archive.recordings).to contain_exactly(ready_a)
+  end
+
+  it "filtra per stato ready" do
+    archive = described_class.new(club, params: { status: "ready" })
+    expect(archive.recordings).to contain_exactly(ready_a)
+  end
+end