Salva telemetria client (OS, app, device, operatore) sulle sessioni per il debug admin.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

backend/config/locales/admin.fr.yml

@@ -111,6 +111,7 @@ fr:
         table:
           match: Match
           status: Statut
+          client: Client
           ingest: Ingest
           start: Début
           link: Lien
@@ -276,6 +277,7 @@ fr:
           duration: Durée
           ingest: Ingest
           disconnects: Déconnexions
+          client: Client
           link: Lien
         detail: Détail
         regia: Régie
@@ -308,6 +310,11 @@ fr:
           opponent: Adversaire
           operator: Opérateur
           platform: Plateforme
+          client_os: Système
+          app_version: Version app
+          device: Appareil
+          os_version: Version OS
+          carrier: Opérateur mobile
           privacy: Confidentialité
           quality: Qualité
           min_quality: Qualité mini