diff --git a/backend/app/views/shared/_analytics_suppress.html.erb b/backend/app/views/shared/_analytics_suppress.html.erb
index d3a454b..5fabf9b 100644
--- a/backend/app/views/shared/_analytics_suppress.html.erb
+++ b/backend/app/views/shared/_analytics_suppress.html.erb
@@ -1,4 +1,4 @@
-<% if Analytics::Suppress.active?(cookies[Analytics::Suppress::COOKIE_NAME]) %>
+<% if Analytics::Suppress.active?(request.cookie_jar[Analytics::Suppress::COOKIE_NAME]) %>
   <meta name="mltv-analytics-suppress" content="1">
   <div class="mltv-preview-badge" role="status">
     <span><%= t("ui.analytics_preview.badge") %></span>