Fix race create sessione su CPX: ready solo dopo MediaMTX.

I nodi cloud restano in provisioning finché :9997 risponde; retry su create_path e 503 retryable se l’ingest è ancora irraggiungibile.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

backend/app/services/streams/ingest_unavailable_error.rb

@@ -0,0 +1,13 @@
+# frozen_string_literal: true
+
+module Streams
+  # Ingest MediaMTX non raggiungibile (es. CPX ancora in bootstrap). API → 503 retryable.
+  class IngestUnavailableError < StandardError
+    attr_reader :code
+
+    def initialize(message = "Ingest temporaneamente non disponibile", code: "stream_ingest_unavailable")
+      super(message)
+      @code = code
+    end
+  end
+end