Mostra in admin anagrafica e dati fiscali delle società.

Così Ops può emettere fattura dalla scheda club senza cercare il profilo solo tra i pagamenti pending.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

backend/config/locales/admin.en.yml

@@ -239,8 +239,10 @@ en:
           club: Club
           plan: Plan
           teams: Teams
+          billing_profile: Billing data
           comped: Comp
           stripe: Stripe
+          quote: Quoted
         manage: Manage
         invoices: Invoices
       show:
@@ -254,6 +256,13 @@ en:
         youtube_premium_full_not_connected: Premium Full — club channel not connected (using Match Live TV)
         no_channel_hint_html: "Without a connected channel, the app uses the Match Live TV channel. %{link}."
         link_channel: Connect channel (club page)
+        profile_title: Contact & billing details
+        owner_title: Account owner
+        owner_name: Name
+        owner_email: Email
+        owner_none: No owner associated.
+        billing_title: Billing details
+        billing_none: No billing details provided.
         teams_title: Teams
         no_teams: No teams registered.
         table:
@@ -265,6 +274,10 @@ en:
         concurrency_lead: Same account tried to start another live while one was already running.
         concurrency_none: No attempts recorded for this club.
         concurrency_all: View all account abuse
+      billing_status:
+        complete: Complete
+        incomplete: Incomplete
+        absent: Missing
     comped:
       title: Complimentary subscription
       description: "Sponsor or promotion: grant Premium Light/Full without a Stripe payment. Revocable at any time."