diff --git a/backend/app/controllers/concerns/recordings/club_archive_actions.rb b/backend/app/controllers/concerns/recordings/club_archive_actions.rb
index fddd316..2f52ca2 100644
--- a/backend/app/controllers/concerns/recordings/club_archive_actions.rb
+++ b/backend/app/controllers/concerns/recordings/club_archive_actions.rb
@@ -13,7 +13,12 @@ module Recordings
     end
 
     def update
-      permitted = params.require(:recording).permit(:privacy_status, :title)
+      if admin_expiry_update_requested?
+        apply_admin_expiry_update!
+        return
+      end
+
+      permitted = recording_update_params
       attrs = {}
       privacy = permitted[:privacy_status]
       attrs[:privacy_status] = privacy if privacy.in?(Recording::PRIVACY_STATUSES)
@@ -25,6 +30,8 @@ module Recordings
       redirect_to archive_index_path, notice: "Replay aggiornato"
     rescue ActiveRecord::RecordInvalid => e
       redirect_to archive_index_path, alert: e.record.errors.full_messages.join(", ")
+    rescue Recordings::ExtendExpiry::Error => e
+      redirect_to archive_index_path, alert: e.message
     end
 
     def destroy
@@ -87,5 +94,30 @@ module Recordings
     def archive_namespace
       raise NotImplementedError
     end
+
+    def recording_update_params
+      params.require(:recording).permit(:privacy_status, :title, :expires_at, :extend_days)
+    end
+
+    def admin_expiry_update_requested?
+      return false unless archive_namespace == :admin
+
+      permitted = recording_update_params
+      permitted[:extend_days].present? || permitted[:expires_at].present?
+    end
+
+    def apply_admin_expiry_update!
+      permitted = recording_update_params
+      extender = Recordings::ExtendExpiry.new(@recording)
+
+      if permitted[:extend_days].present?
+        extender.by_days(permitted[:extend_days])
+        redirect_to archive_index_path, notice: "Scadenza replay prolungata di #{permitted[:extend_days].to_i} giorni"
+      else
+        expires_at = Time.zone.parse(permitted[:expires_at].to_s)&.end_of_day
+        extender.to_time(expires_at)
+        redirect_to archive_index_path, notice: "Scadenza replay aggiornata"
+      end
+    end
   end
 end
diff --git a/backend/app/services/recordings/extend_expiry.rb b/backend/app/services/recordings/extend_expiry.rb
new file mode 100644
index 0000000..30d61d4
--- /dev/null
+++ b/backend/app/services/recordings/extend_expiry.rb
@@ -0,0 +1,39 @@
+module Recordings
+  class ExtendExpiry
+    class Error < StandardError; end
+
+    def initialize(recording)
+      @recording = recording
+    end
+
+    def to_time(expires_at)
+      raise Error, "Data scadenza obbligatoria" if expires_at.blank?
+
+      parsed = expires_at.is_a?(Time) || expires_at.is_a?(ActiveSupport::TimeWithZone) ? expires_at : Time.zone.parse(expires_at.to_s)
+      raise Error, "Data non valida" unless parsed
+
+      apply(parsed)
+    end
+
+    def by_days(days)
+      count = days.to_i
+      raise Error, "Giorni non validi" if count <= 0
+
+      base = [@recording.expires_at, Time.current].compact.max
+      apply(base + count.days)
+    end
+
+    private
+
+    def apply(new_expires_at)
+      raise Error, "Replay già eliminato" if @recording.deleted?
+      raise Error, "La scadenza deve essere nel futuro" unless new_expires_at > Time.current
+
+      @recording.update!(
+        expires_at: new_expires_at,
+        expiry_warning_sent_at: nil
+      )
+      @recording
+    end
+  end
+end
diff --git a/backend/app/views/recordings/_club_archive.html.erb b/backend/app/views/recordings/_club_archive.html.erb
index 9e613fc..cab1b4f 100644
--- a/backend/app/views/recordings/_club_archive.html.erb
+++ b/backend/app/views/recordings/_club_archive.html.erb
@@ -112,6 +112,26 @@
                     Nessuna scadenza
                   <% end %>
                 </span>
+                <% if local_assigns[:admin_mode] && !rec.deleted? && rec.expires_at.present? %>
+                  <%= form_with url: paths.update.call(rec), method: :patch, local: true, class: "replay-archive__expiry-form" do %>
+                    <% filter_params.each { |key, value| concat hidden_field_tag(key, value) } %>
+                    <%= date_field_tag "recording[expires_at]",
+                        rec.expires_at.to_date,
+                        min: Date.tomorrow,
+                        class: "replay-archive__expiry-input",
+                        title: "Nuova data di scadenza" %>
+                    <%= submit_tag "Salva", class: "replay-archive__expiry-save" %>
+                  <% end %>
+                  <div class="replay-archive__expiry-quick">
+                    <% [[30, "+30 gg"], [90, "+90 gg"], [180, "+180 gg"]].each do |days, label| %>
+                      <%= button_to label, paths.update.call(rec),
+                          method: :patch,
+                          params: filter_params.merge(recording: { extend_days: days }),
+                          class: "replay-archive__expiry-extend",
+                          title: "Prolunga la scadenza di #{days} giorni" %>
+                    <% end %>
+                  </div>
+                <% end %>
               </td>
               <td class="replay-archive-table__col-status">
                 <span class="replay-archive__status replay-archive__status--<%= rec.status %>"><%= rec.status_label %></span>
diff --git a/backend/public/marketing.css b/backend/public/marketing.css
index 9612bee..a38edc9 100644
--- a/backend/public/marketing.css
+++ b/backend/public/marketing.css
@@ -1593,6 +1593,55 @@ a.replay-archive__thumb:hover {
   margin: 0;
 }
 
+.replay-archive__expiry-form {
+  display: flex;
+  flex-wrap: wrap;
+  align-items: center;
+  gap: 6px;
+  margin-top: 8px;
+}
+
+.replay-archive__expiry-input {
+  font-size: 0.8rem;
+  padding: 4px 6px;
+  border-radius: 4px;
+  border: 1px solid #444;
+  background: #1a1a1a;
+  color: #eee;
+}
+
+.replay-archive__expiry-save {
+  font-size: 0.75rem;
+  padding: 4px 8px;
+  border-radius: 4px;
+  border: 1px solid #555;
+  background: #2a2a2a;
+  color: #ddd;
+  cursor: pointer;
+}
+
+.replay-archive__expiry-quick {
+  display: flex;
+  flex-wrap: wrap;
+  gap: 4px;
+  margin-top: 6px;
+}
+
+.replay-archive__expiry-extend {
+  font-size: 0.7rem;
+  padding: 2px 6px;
+  border-radius: 4px;
+  border: 1px solid #444;
+  background: #222;
+  color: #aaa;
+  cursor: pointer;
+}
+
+.replay-archive__expiry-extend:hover {
+  color: #fff;
+  border-color: #666;
+}
+
 .visually-hidden {
   position: absolute;
   width: 1px;
diff --git a/backend/spec/requests/admin/club_recordings_spec.rb b/backend/spec/requests/admin/club_recordings_spec.rb
index 4865121..cd9b18e 100644
--- a/backend/spec/requests/admin/club_recordings_spec.rb
+++ b/backend/spec/requests/admin/club_recordings_spec.rb
@@ -47,4 +47,29 @@ RSpec.describe "Admin club replays", type: :request do
     expect(recording.reload.status).to eq("expired")
     expect(recording.deleted_at).to be_present
   end
+
+  it "prolunga la scadenza con giorni aggiuntivi" do
+    original = recording.expires_at
+    recording.update!(expires_at: 1.hour.ago, expiry_warning_sent_at: Time.current)
+
+    patch admin_club_recording_path(club, recording), params: { recording: { extend_days: 30 } }
+
+    expect(response).to redirect_to(admin_club_recordings_path(club))
+    recording.reload
+    expect(recording.expires_at).to be > Time.current
+    expect(recording.expires_at).to be_within(2.seconds).of(30.days.from_now)
+    expect(recording.expiry_warning_sent_at).to be_nil
+    expect(Recording.expired_pending_purge).not_to include(recording)
+  end
+
+  it "imposta una nuova data di scadenza" do
+    new_date = 60.days.from_now.to_date
+
+    patch admin_club_recording_path(club, recording), params: { recording: { expires_at: new_date } }
+
+    expect(response).to redirect_to(admin_club_recordings_path(club))
+    recording.reload
+    expect(recording.expires_at.to_date).to eq(new_date)
+    expect(recording.expiry_warning_sent_at).to be_nil
+  end
 end
diff --git a/backend/spec/services/recordings/extend_expiry_spec.rb b/backend/spec/services/recordings/extend_expiry_spec.rb
new file mode 100644
index 0000000..7c5e6e6
--- /dev/null
+++ b/backend/spec/services/recordings/extend_expiry_spec.rb
@@ -0,0 +1,64 @@
+require "rails_helper"
+
+RSpec.describe Recordings::ExtendExpiry do
+  let!(:club) { Club.create!(name: "Club", sport: "volleyball", primary_color: "#e53935", secondary_color: "#ffffff") }
+  let!(:team) { club.teams.create!(name: "Tigers", sport: "volleyball") }
+  let!(:user) { User.create!(email: "coach@test.com", name: "Coach", password: "password123", role: "coach") }
+  let!(:match) { team.matches.create!(opponent_name: "Rival", scheduled_at: 1.day.ago) }
+  let!(:session) do
+    StreamSession.create!(match: match, user: user, platform: "matchlivetv", status: "ended", ended_at: 1.hour.ago)
+  end
+  let!(:recording) do
+    Recording.create!(
+      stream_session: session, team: team, status: "ready", privacy_status: "public",
+      storage_key: "teams/#{team.id}/sessions/#{session.id}/replay.mp4",
+      expires_at: 2.days.from_now,
+      expiry_warning_sent_at: 1.day.ago
+    )
+  end
+
+  it "imposta una nuova data di scadenza e resetta l'avviso" do
+    new_expiry = 45.days.from_now
+
+    described_class.new(recording).to_time(new_expiry)
+
+    recording.reload
+    expect(recording.expires_at).to be_within(1.second).of(new_expiry)
+    expect(recording.expiry_warning_sent_at).to be_nil
+  end
+
+  it "prolunga dalla scadenza corrente" do
+    original = recording.expires_at
+
+    described_class.new(recording).by_days(30)
+
+    recording.reload
+    expect(recording.expires_at).to be_within(1.second).of(original + 30.days)
+    expect(recording.expiry_warning_sent_at).to be_nil
+  end
+
+  it "prolunga da oggi se la scadenza è già passata" do
+    recording.update!(expires_at: 2.days.ago)
+
+    described_class.new(recording).by_days(10)
+
+    recording.reload
+    expect(recording.expires_at).to be_within(1.second).of(10.days.from_now)
+  end
+
+  it "esclude il replay dalla coda di purge dopo il prolungamento" do
+    recording.update!(expires_at: 1.hour.ago)
+
+    expect(Recording.expired_pending_purge).to include(recording)
+
+    described_class.new(recording).by_days(30)
+
+    expect(Recording.expired_pending_purge).not_to include(recording.reload)
+  end
+
+  it "rifiuta date nel passato" do
+    expect do
+      described_class.new(recording).to_time(1.day.ago)
+    end.to raise_error(Recordings::ExtendExpiry::Error, /futuro/)
+  end
+end