diff --git a/backend/config/locales/pages.de.yml b/backend/config/locales/pages.de.yml
index 907ce39..b67086f 100644
--- a/backend/config/locales/pages.de.yml
+++ b/backend/config/locales/pages.de.yml
@@ -195,7 +195,7 @@ de:
       label_address: Adresse
       label_vat: USt-IdNr.
       form_title: Nachricht senden
-      form_lead: Fülle das Formular aus: Wir antworten an die angegebene E-Mail-Adresse.
+      form_lead: "Fülle das Formular aus: Wir antworten an die angegebene E-Mail-Adresse."
       name_label: Name
       email_label: E-Mail
       club_label: Sportverein (optional)
diff --git a/backend/config/locales/pages.en.yml b/backend/config/locales/pages.en.yml
index 8a9a495..b84d890 100644
--- a/backend/config/locales/pages.en.yml
+++ b/backend/config/locales/pages.en.yml
@@ -195,7 +195,7 @@ en:
       label_address: Address
       label_vat: VAT number
       form_title: Send a message
-      form_lead: Fill in the form and we will reply to the email you provide.
+      form_lead: "Fill in the form and we will reply to the email you provide."
       name_label: Name
       email_label: Email
       club_label: Sports club (optional)
diff --git a/backend/config/locales/pages.es.yml b/backend/config/locales/pages.es.yml
index b28e5ac..07d3225 100644
--- a/backend/config/locales/pages.es.yml
+++ b/backend/config/locales/pages.es.yml
@@ -195,7 +195,7 @@ es:
       label_address: Dirección
       label_vat: NIF / IVA
       form_title: Enviar un mensaje
-      form_lead: Completa el formulario: te responderemos al email que indiques.
+      form_lead: "Completa el formulario: te responderemos al email que indiques."
       name_label: Nombre
       email_label: Email
       club_label: Club deportivo (opcional)
diff --git a/backend/config/locales/pages.fr.yml b/backend/config/locales/pages.fr.yml
index fc6f342..fd64c55 100644
--- a/backend/config/locales/pages.fr.yml
+++ b/backend/config/locales/pages.fr.yml
@@ -195,7 +195,7 @@ fr:
       label_address: Adresse
       label_vat: N° de TVA
       form_title: Envoyer un message
-      form_lead: Remplissez le formulaire : nous vous répondons à l'email indiqué.
+      form_lead: "Remplissez le formulaire : nous vous répondons à l'email indiqué."
       name_label: Nom
       email_label: Email
       club_label: Club sportif (facultatif)
diff --git a/backend/config/locales/pages.it.yml b/backend/config/locales/pages.it.yml
index 0ceae67..ee9956d 100644
--- a/backend/config/locales/pages.it.yml
+++ b/backend/config/locales/pages.it.yml
@@ -195,7 +195,7 @@ it:
       label_address: Indirizzo
       label_vat: Partita IVA
       form_title: Invia un messaggio
-      form_lead: Compila il modulo: ti rispondiamo all'email che indichi.
+      form_lead: "Compila il modulo: ti rispondiamo all'email che indichi."
       name_label: Nome
       email_label: Email
       club_label: Società sportiva (opzionale)