Aggiunge traduzioni it/en/fr/de/es agli avvisi e toglie gli override Android/iOS.

Un avviso ha un testo per lingua; per differenziare le piattaforme si creano due avvisi. L'app riceve già il copy risolto da Accept-Language.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
This commit is contained in:
2026-08-20 16:26:30 +02:00
co-authored by Cursor
parent fb82b74e92
commit f02782d0f0
25 changed files with 396 additions and 168 deletions
+5 -5
View File
@@ -421,18 +421,18 @@ fr:
severity: Gravité
status: Statut
channels: Où l'afficher
channels_hint: Choisissez une ou plusieurs destinations. Android et iOS sont indépendants. L'espace connecté est visible après connexion (club, équipes, compte).
channels_hint: "Choisissez une ou plusieurs destinations. Android et iOS sont indépendants : créez deux alertes si le texte doit différer. L'espace connecté est visible après connexion (club, équipes, compte)."
title: Titre
body: Texte
starts_at: Visible à partir de
ends_at: Visible jusqu'à
window_hint: Laissez vide pour afficher immédiatement tant que l'alerte est publiée.
action_url: Lien (facultatif)
action_url_hint: Pour une mise à jour, une URL vide ouvre le store de la plateforme. Ci-dessous vous pouvez définir titre, texte et lien différents pour Android et iOS.
action_url_hint: Pour une mise à jour, une URL vide ouvre le store de la plateforme (Play Store sur Android, App Store sur iOS).
action_label: Libellé du bouton
android_override: Android uniquement (facultatif)
ios_override: iOS uniquement (facultatif)
platform_override_hint: Laissez vide pour utiliser le titre, le texte et le lien communs. Remplissez seulement si cette plateforme doit voir un message ou un lien différent.
locales_legend: Texte par langue
locales_hint: Renseignez toutes les langues de l'app (italien, anglais, français, allemand, espagnol). L'italien est obligatoire ; les langues manquantes basculent vers l'anglais puis l'italien.
locale_required: obligatoire
dismissible: L'utilisateur peut fermer l'alerte
dismissible_hint: Décochez pour une maintenance qui doit rester visible.
submit_create: Enregistrer l'alerte