<%= link_to t("nav.home"), root_path, class: (request.path == "/" ? "nav-active" : nil) %>
<%= link_to t("nav.features"), public_features_path, class: (request.path == "/funzionalita" ? "nav-active" : nil) %>
<%= link_to t("nav.pricing"), public_prezzi_path, class: (request.path == "/prezzi" ? "nav-active" : nil) %>
<%= link_to t("nav.faq"), public_faq_path, class: (request.path == "/faq" ? "nav-active" : nil) %>
<%= link_to t("nav.live"), public_live_index_path, class: (live_section ? "nav-active" : nil) %>
<%= link_to t("nav.teams"), public_team_pages_path, class: (request.path.start_with?("/squadre") ? "nav-active" : nil) %>
<% if logged_in? %>
<% if current_user.primary_club || current_user.manageable_teams.any? %>
<% if current_user.primary_club %>
<%= link_to t("nav.my_club"), public_club_path(current_user.primary_club), class: "nav-link-item" %>
<% elsif current_user.manageable_teams.first %>
<%= link_to t("nav.my_team"), public_team_details_path(current_user.manageable_teams.first), class: "nav-link-item" %>
<% end %>
<% end %>
<%= link_to t("nav.account"), public_account_path, class: (request.path == "/account" ? "nav-link-item nav-active" : "nav-link-item") %>
<%= button_to t("nav.logout"), public_logout_path, method: :delete, class: "btn btn-secondary nav-btn" %>
<% else %>
<%= link_to t("nav.login"), public_login_path, class: "nav-link-item" %>
<%= link_to t("nav.signup"), public_signup_path, class: "btn btn-primary nav-btn" %>
<% end %>
<%= render "shared/language_switcher" %>
<% end %>