Files
eminuxandCursor 1d97271555 Aggiunge i18n IT/EN/FR/DE/ES, pagine pubbliche squadre e UX archivio.
Il selettore lingua funziona sul web e sulle app native; su Android la preferenza è persistita e applicata al riavvio. Incluse anche eliminazione replay a scope e campi pagina pubblica squadra.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
2026-07-23 19:30:44 +02:00

74 lines
1.9 KiB
Ruby

# frozen_string_literal: true
module LocaleResolver
COOKIE_NAME = "mltv_locale"
COOKIE_MAX_AGE = 2.years.to_i
module_function
def available
I18n.available_locales.map(&:to_sym)
end
def normalize(value)
code = value.to_s.strip.downcase.split(/[-_]/).first
return nil if code.blank?
sym = code.to_sym
available.include?(sym) ? sym : nil
end
def from_cookie(cookies)
return nil if cookies.nil?
value = if cookies.respond_to?(:[])
cookies[COOKIE_NAME]
elsif cookies.respond_to?(:fetch)
cookies.fetch(COOKIE_NAME, nil)
end
normalize(value)
end
def from_accept_language(header)
return nil if header.blank?
header.to_s.split(",").each do |part|
tag = part.split(";").first.to_s.strip
locale = normalize(tag)
return locale if locale
end
nil
end
def resolve(cookie_jar: nil, cookies: nil, accept_language: nil)
jar = cookie_jar || cookies
from_cookie(jar) || from_accept_language(accept_language) || I18n.default_locale
end
def persist!(cookie_jar, locale)
normalized = normalize(locale) || I18n.default_locale
cookie_jar[COOKIE_NAME] = {
value: normalized.to_s,
expires: COOKIE_MAX_AGE.seconds.from_now,
path: "/",
same_site: :lax,
httponly: false
}
normalized
end
def language_options
[
{ code: :it, label: "Italiano", native: "Italiano", flag: "🇮🇹" },
{ code: :en, label: "English", native: "English", flag: "🇬🇧" },
{ code: :fr, label: "Français", native: "Français", flag: "🇫🇷" },
{ code: :de, label: "Deutsch", native: "Deutsch", flag: "🇩🇪" },
{ code: :es, label: "Español", native: "Español", flag: "🇪🇸" }
].select { |opt| available.include?(opt[:code]) }
end
def current_language_option
language_options.find { |opt| opt[:code] == I18n.locale.to_sym } || language_options.first
end
end