Allinea le spec alla policy password e prepara i piani di test.

Senza questo la suite locale fallisce sulla complessità password e sui piani mancanti.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

backend/spec/services/teams/entitlements_spec.rb

@@ -10,7 +10,7 @@ RSpec.describe Teams::Entitlements do
   end
 
   it "limits transmission invites on free plan" do
-    user = User.create!(email: "t1@test.com", name: "T1", password: "password123", role: "coach")
+    user = User.create!(email: "t1@test.com", name: "T1", password: "Password123", role: "coach")
     UserTeam.create!(user: user, team: team, role: "member", staff_kind: "transmission")
     ent = described_class.new(team)
     expect { ent.assert_can_invite! }.to raise_error(Teams::EntitlementError, /trasmissione/)