Completa i18n IT/EN/FR/DE/ES su sito pubblico, area autenticata e admin.

Tutte le view marketing, legali, viewer, dashboard e admin usano t(); mailer utente-facing e flash localizzati; admin con LocaleResolver e selettore lingua. Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
2026-07-24 00:38:50 +02:00
parent fb7068f86c
commit b88f44ab1c
158 changed files with 9444 additions and 1536 deletions
@@ -5,7 +5,7 @@
  badge_class = local_assigns[:badge_class]

  unless badge_label
-    badge_label = closed ? "Terminata" : (session.paused? ? "In pausa" : (on_air ? "LIVE" : "In attesa"))
+    badge_label = closed ? t("live.overlays.badge_ended") : (session.paused? ? t("live.index.badge_paused") : (on_air ? t("live.index.badge_live") : t("live.overlays.badge_waiting")))
  end

  unless badge_class